哥伦比亚家庭福利研究所的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 71- وعزز المعهد الكولومبي لرفاه الأسرة إعداد 33 خطة في محافظات البلاد وعددها 32 محافظة وفي بوغوتا وقدم لها الدعم.
   同样，还由哥伦比亚家庭福利研究所负责敦促国内32个省及波哥大特区制定并核准了33项计划。
2. ومنذ عام 1999، سُرح أكثر من 000 1 طفل من جماعات مسلحة في إطار برنامج للمعهد الكولومبي لرعاية الأسرة.
   自1999年以来，根据哥伦比亚家庭福利研究所的一项方案，有1 000多名儿童自武装集团中复员。
3. (ج) الشهر على قيام المعهد الكولومبي للرعاية الأسرية بأنشطة تقديم الخدمات اللازمة لتحسين حياة الأطفال ضحايا الاستغلال الاقتصادي.
   保证哥伦比亚家庭福利研究所(ICBF)开展深入社区活动，以便改善遭受经济剥削的儿童受害者的生活。
4. ووفر المعهد الكولومبي لرعاية الأسرة الحماية لـ 264 طفلا (67 بنتا و 197 صبيا، انفصلوا عن الجماعات المسلحة غير الحكومية.
   哥伦比亚家庭福利研究所向264名(67个女孩和197个男孩)脱离非国家武装团体的儿童提供了保护。
5. ١٩٩٨ شؤون الحكم، ولكنه لﻷسف فقد زخمه اﻷولي وتوقف تنفيذه.
   7 1994-98届政府开始时，该方案移交给哥伦比亚家庭福利研究所，但遗憾的是，它已失去了建立时的那种动力，不再继续实施。