和算的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- غير أن الإلمام الأساسي بالقراءة والكتابة والحساب اليوم لدى الأطفال والكبار على حد سواء يعد حيويا للتنمية المنصفة والمستدامة.
但现在公认儿童和成人基本识字和算术能力对公平、可持续发到头重要。 - ومن وجهة نظرنا، فإن ما يهم بالفعل الآن هو السبيل لإحراز تقدم في عملنا.
现在,从我们的角度来说,真正重要和算数的是能够让我们的工作取得进展的东西。 - ويتمثل الهدف المنشود في هذا الصدد في أن يصبح السكان بأكملهم وقد ألموا بالقراءة والكتابة باللغة الوطنية والحساب بحلول عام 2012.
总的目标是:到2012年整个人口达到100%国语和算术识字率。 - وغالبا ما يكون ضعف الإنجاز والتسرُّب والإعادة بمثابة عوامل تساهم في نقص المهارات والكفاءات الأساسية في القراءة والكتابة والحساب.
成绩不佳、辍学和留级往往是缺乏基本识字和算术技能和能力的主要因素。 - كما يدعم التمويل استراتيجيات التدخل وبرامج التطوير المهني للمدرسين بغية تحسين إجادة تعلّم القراءة والكتابة والحساب.
所提供资金还用来支持干涉战略和职业发展方案,以使教师提高识字和算术的熟练程度。