呼吸机的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويجب إبقاء المسالك الهوائية خالية من العوائق مع إجراء التنفس الصناعي عند الحاجة، ويفضل أن يتم ذلك بوسائل ميكانيكية.
   应保持气管畅通，如有需要应进行人工呼吸，最好上呼吸机。
2. وقال أحد الشهود إن بعض الأطفال المصابين في قطاع غزة سيظلون بقية حياتهم بحاجة إلى دعم لجهازهم التنفسي، وبعضهم أصبح مشلولا، بينما يعاني بعض آخر من جروح دماغية.
   一位证人说，加沙地带一些受伤儿童，将终身需要呼吸机支持；有些儿童瘫痪，有些头部受伤。
3. وهو طبيب شاب أتم لتوه دراساته العليا - إصابات خطيرة في حادث تحطم سيارة، وبعد قضاء سبعة أشهر وهو يتنفس عبر جهاز تنفس اصطناعي، تعيّن عليه أن يتعلم من جديد كيف يتكلم ويمشي ويأكل.
   费萨尔是一位年轻医师，研究生刚毕业。 他在一次交通事故中受重伤，在呼吸机上生活了七个月之后，还必须重新学习说话、走路、吃东西。
4. وتوفد الجمعية بصورة منتظمة المدرسين الروس إلى المنطقة للعمل في المدارس الثانوية المحلية. وتنشط الجمعية في مجال المشاريع الإنسانية في المنطقة، بما في ذلك في الجمهورية العربية السورية، إذ أرسلت المعدات الطبية الحديثة إلى مستشفى دمشق المدرسي (من قبيل أجهزة وقف رجفان القلب وأجهزة التهوية والحاضنات لحمل المواليد الجدد والكراسي ذات العجلات واللوازم الطبية).
   协会定期选派俄罗斯教师前往当地中学任教，积极在该地区（包括阿拉伯叙利亚共和国）开展人道主义项目，向大马士革中心医院输送现代医疗设备（如除颤仪、呼吸机、新生儿保温箱、轮椅和医疗用品）。