听觉障碍的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن شأن ذلك أن ييسر الوصول إلى العدالة للأشخاص الذين يعانون من إعاقة سمعية والذين يمكنهم على هذا النحو المشاركة بصورة كاملة في الإجراءات القضائية، سواء بوصفهم ضحايا، أو شهوداً، أو موجهو اتهام.
这就有利于听觉障碍残疾人获得司法保护,并使他们以受害人、证人或被告人的身份充分参与法律诉讼程序。 - ولا يزال المعوقون محرومين من الوصول كغيرهـم إلى الأماكن العامة، ولا توجد مرافق تخدم كفيفي البصر أو ضعيفي السمع في المدارس وهو ما يؤدي إلى المزيد من التهميش للمعوقين.
残疾人仍然无法平等地进入公共场所,学校里没有供盲童和听觉障碍儿童使用的设施。 这些使得残疾人进一步被边缘化。 - 51- ولا يتضمن القانون الحالي المتعلق بالتعليم أحكاماً تخص تعليم طريقة برايل ولغة الإشارة أو التشجيع على التعابير اللغوية التي يستخدمها الأشخاص ذوو العاهات السمعية أو توظيف معلمين ذوي إعاقات.
在目前的《教育法》中,没有关于讲授盲文和手语的条款,也没有促进听觉障碍者的语言表达或招募残疾教师的条款。 - وإن مستقبل الأطفال ذوي الإعاقة باعتبارهم مهنيي المستقبل يبدو قاتماً وهذا يثبط من عزم الدفعات كتلك الدفعات التي تظاهرت في المدرسة الوطنية للأطفال ذوي العاهات السمعية () " .
残疾儿童作为从业人员的未来遭到了破坏,这打击了国家听觉障碍儿童学校学生及其他残疾学生的升级积极性 " 。 - منهم 25 بالمائة ذوو عاهات بصرية، و12 في المائة ذوو عاهات حركية، و12 في المائة ذوو عاهات ذهنية، و18 في المائة ذوو عاهات سمعية و10 في المائة مصابون بشلل مخي و9 في المائة ذوو عاهات بالنطق.
其中25%是视觉障碍、12%是行动障碍、12%是智力障碍、18%是听觉障碍、10%是脑瘫、9%是语言障碍。