后续研究的阿拉伯文

' 2` إجراءات متابعة تحليلية للمشاكل الوطنية للتلوّث بالزئبق ووضع الملامح الوطنية وخطط العمل الأوّلية؛
（二）对国家汞污染问题进行后续研究，制定国家概况和初步行动计划；
وتتواصل أعمال المتابعة من خلال البحوث والمنشورات المتعلقة بمنهجيات تقييم أثر الطرد من المسكن.
目前正在开展有关强行驱逐影响评估方法的后续研究，并编制相关出版物。
دراسة متابعة لمؤتمر السكان الخامس في آسيا والمحيط الهادئ بشأن السكان والتنمية المستدامة والفقر
《第五次亚洲及太平洋人口会议有关人口、可持续发展和贫困问题的后续研究》
ألف- اعتماد دراسة المتابعة والمشورة المتعلقتين بالوصول إلى العدالة في مجال تعزيز وحماية حقوق الشعوب الأصلية
A. 通过关于诉诸司法增进和保护土着人民权利的后续研究报告和咨询意见
24-16 وأشارت دراسة المتابعة التي جرت في عام 2007 إلى ظهور تحولات إيجابية في تصورات الجمهور عن العنف العائلي.
2007年进行的后续研究表明，公众对家庭暴力的看法有了积极的变化。