吉萨的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونود الإعراب عن تهانينا للسيد خوسيه لويس خيزوس، رئيس المحكمة، وللسيد هيلموت تويرك، نائب الرئيس، على انتخابهما حديثا، كما نهنئ القضاة السبعة على انتخابهم أو إعادة انتخابهم.
   我们对今年当选的何塞·路易·吉萨斯庭长、赫尔穆特·特克副庭长、以及新当选或连任的七名法官表示祝贺。
2. تسي في جيسا وحاصروهم ثم قتلوهم بوحشية وهم لا يملكون أي قدرة على الهروب أو المقاومة.
   有些人仓促离开家园，逃往吉萨、霍纳丘陵和瓦茨高地之间的雷希洼地，却被暴徒发现、包围，之后遭到无情地杀戮。 他们既无力逃跑，也无力作出丝毫抵抗。
3. وقد عُيِّنت أولئك المتدربات في مصانع محافظات بور سعيد والجيزة والقليوبية؛ (ب) توفير القروض لعدد من النساء من أجل تمويل مشاريع صغيرة يقمن بإدارتها وتولّد دخلا ثابتا لهن.
   这些受训人员已被塞得港、吉萨省和Qalioubeyah的工厂招募；（b）为一些妇女提供贷款，资助她们经营小型项目，以持续获得收入。
4. باداخشان المستقل ذاتياً وإقليمي سوجد وخاتلون، ومدينة دوشانبه وكذلك لمناطق غيسار وفاخوات وراشت فالي، وبلغ مجموعها 60 هيئة للتفتيش.
   除国家劳动监察局外，在戈尔诺-巴达赫尚自治州、索格德和哈特隆州、杜尚别市和吉萨尔、Vakhdat和Rasht Valley区也设立了总共60个劳动监察处。
5. 6- السيدة غارسيا غيزا (المكسيك) طلبت بدورها توضيحات عما سيترتب على إنشاء الوحدة من انعكاسات على الميزانية في الأمد القصير والمتوسط والطويل، وعن مهام الوحدة ومسؤولياتها ورتب الموظفين الثلاثة المكلفين بإدارة شؤونها.
   加西亚·吉萨女士(墨西哥)也要求澄清建立该单位对预算的短期，中期和长期影响的细节，以及其权限、职责和招聘三名行政管理员的级别。