吉尔吉斯斯坦人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 29- ولا يحق لأحد سوى الظوغوركو كينيش (البرلمان) المنتخب ورئيس جمهورية قيرغيزستان أن يتكلم باسم شعب قيرغيزستان.
   只有经选举产生的议会(Zhogorku Kenesh)和吉尔吉斯斯坦共和国总统才可代表吉尔吉斯斯坦人民讲话。
2. وتشيد المفوضة السامية بروح التعاون بين الحكومة ومكتبها وتقترح توصيات لمزيد من تعزيز وحماية حقوق الإنسان في قيرغيزستان.
   高级专员赞赏吉尔吉斯斯坦政府与高级专员办事处之间的合作精神，并提出了进一步增进和保护吉尔吉斯斯坦人权的建议。
3. يمثل سكان الريف ثلثي سكان جمهورية قيرغيزستان، وتقوم 5, 46 في المائة من النساء بأعمال في مجال الزراعة، منهن 2, 31 في المائة يعملن لحسابهن.
   农村人口占吉尔吉斯斯坦人口的三分之二。 46.5%的妇女在农业部门就业，其中31.2%的妇女干个体。
4. وأكد شعب قيرغيزستان من خلال مشاركته الفعالة، حقه في اختيار بديل ليس لماض استبدادي وفاشستي فحسب، بل لحاضر استبدادي وفاشستي أيضا.
   吉尔吉斯斯坦人通过他们的积极参与扞卫了自己的选择权，他们不仅不选择往昔的集权和专制，也摈弃了现在的集权和专制。
5. فيما يتعلق بقضايا السلم والأمن، يشاطر شعب قيرغيزستان الأمين العام رأيه بأن السلم والأمن المستدامين لجميع البلدان يعدان الهدف الأساسي للأمم المتحدة.
   关于和平与安全问题，秘书长认为，所有国家的可持续和平与安全仍然是联合国的核心目标，吉尔吉斯斯坦人民赞同这一点。