各国司法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد استهدف هذا المؤتمر وزراء العدل وحقوق الإنسان، وكذلك رؤساء المحاكم العليا لبلدان وسط أفريقيا.
   此次会议是为中部非洲各国司法和人权事务部长以及最高法院院长召开的。
2. وحيث إنّ المسؤولية الأساسية لترويج وإدامة مستويات عليا في سلوك الجهاز القضائي تكمن في السلطة القضائية في كل بلد،
   鉴于提高和维持高水平之司法行为，乃各国司法机关之基本职责，
3. واصل رئيس المحكمة النهوض ببناء قدرة الولايات الوطنية كأولوية من أولويات استراتيجية تراث المحكمة.
   庭长继续推动各国司法机关的能力建设，作为法庭遗产战略的一个优先事项。
4. ويمثل هذا الصندوق الآن مصدر التمويل المفضل()، لأنه مكرس لتعزيز قدرات الهيئات القضائية والسجون في دول المنطقة.
   该基金现已成为用以加强该区域各国司法和惩教能力的特别资金 来源。
5. وفيما يتعلق بالأشخاص البالغ عددهم 13 شخصا الذين أُحيلوا إلى هيئات قضائية وطنية، انتهت الإجراءات القضائية ضد 12 منهم.
   在移交给各国司法机构的13人中，有12人的诉讼程序已经结束。