吃力的阿拉伯文
[ chīlì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبينما تستمر أعداد فقراء المدن بالازدياد تناضل حكومات البلديات لتوفير الخدمات العامة الكافية، كالماء النقي ومعالجة النفايات والطاقة والنقل.
随着城市贫民的人数继续增加，市政府在提供能赶上人口增长的诸如清洁用水、垃圾处理、能源和交通等公共服务方面感到吃力。 - ويجد عدد كبير من البلدان النامية التي تحاول جاهدة أن توفر اﻻحتياجات اﻷساسية لحياة مواطنيها أن جهودها تُعرقل بسبب اﻷعباء الثقيلة الناجمة عن تدفقات الﻻجئين الكبيرة.
大量发展中国家向本国公民提供基本的生活必需品都很吃力,因此在大量难民涌入之后面临巨大负担,情况更加艰难。 - ويجد عدد كبير من البلدان النامية التي تحاول جاهدة أن توفر اﻻحتياجات اﻷساسية لحياة مواطنيها أن جهودها تُعرقل بسبب اﻷعباء الثقيلة الناجمة عن تدفقات الﻻجئين الكبيرة.
大量发展中国家向本国公民提供基本的生活必需品都很吃力,因此在大量难民涌入之后面临巨大负担,情况更加艰难。 - تطبيق هذه الأوقات هو منافع خاصة للدولة ازاء حياة العمل للشغيلة الذين يعملون في القطاع الصعب والشاق والقطاع الخاص وللنساء اللواتي يكون لهن عدة الاولاد.
缩短劳动时间是适用于，是国家对在繁重吃力的部门和特殊部门工作的劳动者和带有多名孩子的女劳动者给予的特别恩惠。 - وبما أن اللجنة لا تجتمع إلا مرتين في السنة، فإنها تشعر بشدة القيود التي تعوق جهودها الرامية إلى الحد من حجم الأعمال المتراكمة وتعوق بالتالي النظر في التقارير الدورية للدول الأطراف في الوقت المناسب ودون تأخير لا موجب له.
由于委员会每年只举行两届会议，它觉得要减少积压从而及时审议缔约国定期报告非常吃力。