司法调查委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا ينبغي الاعتقاد بأنه يتم إجراء التحقيق من جديد في كل مرة يحدث فيها احتجاج عام ومطالبة بإنشاء لجنة تحقيق قضائية.
   不应当认为每次当公众极力要求成立司法调查委员会时，要求重新进行调查是为了拖延这一委员会的成立。
2. ورحب مجلس الأمن بقرار أوغندا بإنشاء لجنة قضائية مستقلة للتحقيق في الادعاءات بالاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   安理会欢迎乌干达决定设立一个独立的司法调查委员会，调查关于非法开采刚果民主共和国自然资源的指控。
3. وأصدر الرئيس تعليماته بإنشاء لجنة تحقيق قضائية ولجنة لجرد الخسائر والتعويضات يتولى رئاسة كل منها أحد قضاة المحكمة العليا.
   总统已经指示成立一个司法调查委员会和一个清查损失和赔偿委员会，每个委员会均由一名高等法院法官任主席。
4. 132- أحيانا ما كان التوتر يشوب العلاقات بين الفريق وبين لجنة التحقيق القضائية التي يرأسها القاضي دافيد بورتر (لجنة بورتر) في أثناء فترة ولايــة الفريق السابقة.
   在前一任务期限内，专家组与大卫·波特法官所领导的司法调查委员会(波特委员会)的关系有时紧张。
5. قيام أوغندا بإنشاء لجنة قضائية، ستُعرف فيما بعد بلجنة بورتر، للتحقيق في الادعاءات المتعلقة باستغلال الثروات الطبيعية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   乌干达成立了一个司法调查委员会（即后来的波特委员会），调查有关在刚果民主共和国境内掠夺自然资源的指控。