可持续性评估的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد تبين أن توقعات الصادرات التي وضعها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي في إطار تقييماتهما للقدرة على تحمل الديون متفائلة أكثر مما ينبغي في كثير من الحالات.
   基金组织和世界银行根据其债务可持续性评估做出的出口预测在许多情况下过于乐观。
2. وذكَّر المشاركون بمشروع اختبار الاستدامة، الذي قيَّم الأدوات القائمة الداعمة لعملية صنع القرار بتطبيق إطار تقييم منسجم وشامل().
   与会者回顾了可持续性评估测试项目，该项目使用一个连贯的综合评估框架对现有决策支持工具进行评估。
3. (د) تحسين عمليات تقييم القدرة على تحمل الديون، بوصفها إحدى المسائل العالقة على الرغم من التقدم المحرز حتى الآن في تنفيذ المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بعبء الديون؛
   (d) 改进债务可持续性评估，尽管执行重债穷国债务倡议已取得了进展，但是评估仍是一个问题；
4. وينبغي إعطاء الأولوية في عمليات تقييم القدرة على تحمل الدين لاحتياجات التمويل الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية واحتياجات التنمية البشرية الأعم، بما فيها حقوق الإنسان.
   在债务可持续性评估中应优先考虑实现千年发展目标的融资需求以及包括人权在内的全面人类发展需求。
5. كما وضع المركز مشروع منهجية، تعرف باسم " تقييم استدامة التكنولوجيات " ، لتقييم خيارات التكنولوجيا.
   该中心还编写了一份称作 " 技术的可持续性评估 " 的方法草案，用以评估各项技术备选方案。