可可粉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2011، أقامت منظمة العمل الدولية شراكات مع ثمان شركات رئيسية لصناعة الشيكولاتة والكاكاو لمكافحة الممارسات المتعلقة بعمل الأطفال في مجتمعات زراعة الكاكاو في غانا وكوت ديفوار.
   劳工组织在2011年与巧克力和可可粉行业的8个主要公司建立了伙伴关系，以打击加纳和科特迪瓦可可种植社区存在的童工现象。
2. وكذلك اﻷمر فإن الصورة على القدر نفسه من التشاؤم بالنسبة لمصدري المواد غير النفطية، الذين يعتمدون إلى حد بعيد في جني اﻷرباح على تصدير السلع الزراعية، مثل الكاكاو والبن والقطن والفول السوداني، التي هبطت أسعارها هي أيضا هبوطا حادا.
   非石油出口国的情况同样黯淡,因它们大部分依靠农产品象可可粉、咖啡、棉花和花生的出口收益,这些农产品的价格也急剧地下降。
3. وعلى سبيل المثال تبلغ صادرات أفريقيا من حبوب الكاكاو إلى الاتحاد الأوروبي، حيث يوجد تصاعد للتعريفات، نحو 2 مليار دولار سنوياً، في حين أن صادرات زبدة الكاكاو تبلغ 0.2 مليار دولار ومسحوق الكاكاو 0.02 مليار دولار فقط.
   例如非洲向欧洲联盟出口的可可豆每年约为20亿美元，此类产品存在关税升级，因而出口的可可油为2亿美元而可可粉仅为0.2亿美元。
4. وكانت جمهورية أفريقيا الوسطى وسان تومي وبرينسيبي والكاميرون البلدان الثلاثة الوحيدة في المنطقة دون الإقليمية التي حققت معدلات نمو في عام 2006 فاقت معدلات عام 2005، وذلك بفضل التحسّن في أسعار السلع الأساسية الزراعية كالبن والكاكاو.
   由于农业商品如咖啡和可可粉的价格好转，喀麦隆、中非共和国以及圣多美和普林西比是该次区域仅有的2006年增长率比2005年高的3个国家。
5. ففي الفترة 1997-1998، بلغت حصة هذه البلدان، بالنسبة لحبوب الكاكاو وشراب الكاكاو وزبد الكاكاو ومسحوق الكاكاو والشوكولاطة، 90 في المائة و44 في المائة و38 في المائة و29 في المائة و4 في المائة على الترتيب (المرفق الإحصائي، الجدول 3).
   1997-1998年，这些国家的可可豆、可可液块、可可脂、可可粉和巧克力的出口份额分别为90%、44%、38%、29%和4%(统计附件表3)。