受害者研究的阿拉伯文

وتلاحظ أن العنف ضد المرأة يكبد المجتمع تكلفة اقتصادية واجتماعية هائلة.
世界受害者研究学会指出，暴力侵害妇女行为使社会付出巨大的经济和社会代价。
ونشر اﻷمين العام للجمعية العالمية ورقة في أعمال المؤتمر الدولي الثاني لبلدان الشرق والغرب المعني بالدراسات المتعلقة بالضحايا.
该学会的秘书长在第二次东西方受害者研究会议上发表了一份报告。
وأُجريت أول دراسة تتعلق بالضحايا من النساء في عام 1997، ثم أجريت دراسة ثانية في عام 2005.
1997年进行了第一次女性受害者研究，2005年再度进行研究。
وتواصل الجمعية العالمية، على النحو المبين أعﻻه، تعاونها مع قطاعات شتى في منظومة اﻷمم المتحدة.
如上所述，世界受害者研究学会将在联合国系统的各种工作中继续进行合作。
وألقى كل من المراقبين عن الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا والرابطة الأمريكية لعلم الإجرام كلمة أيضا.
世界受害者研究学会和美洲犯罪学协会的观察员也作了发言。 A. 审议请况