发展中国家间全球贸易优惠制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقال إن زيادة تدفقات التبادل التجاري والاستثمار والتمويل والتكنولوجيا والطاقة والجولة الثالثة من المفاوضات في إطار النظام العالمي للأفضليات التجارية إنما تعكس ديناميات جديدة في التعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية.
贸易、投资、金融、技术和能源流动的增加以及在发展中国家间全球贸易优惠制度（全球优惠制）下第三轮谈判的举行，反映了发展中国家间经济合作的新动向。 - ولذلك دعوا إلى توثيق التعاون فيما بين بلدان الجنوب (من خلال النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية والاستراتيجيات الجديدة المشتركة بين آسيا وأفريقيا) كما أيدت نهج " التعاون الثلاثي " .
它们呼吁开展更紧密的南南合作（包括通过发展中国家间全球贸易优惠制度和新的亚非联合策略）并支持 " 三角合作 " 方式。 - ولذلك دعوا إلى توثيق التعاون فيما بين بلدان الجنوب (من خلال النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية والاستراتيجيات الجديدة المشتركة بين آسيا وأفريقيا) كما أيدت نهج " التعاون الثلاثي " .
它们呼吁开展更紧密的南南合作(包括通过发展中国家间全球贸易优惠制度和新的亚非联合策略)并支持 " 三角合作 " 方式。 - ومن شأن التعاون الاقتصادي الإقليمي داخل أفريقيا ومع المناطق النامية الأخرى، بما في ذلك المزيد من المشاركة في النظام العالمي للأفضليات التجارية بين البلدان النامية، أن يعزز العلاقات التجارية والاقتصادية بين المناطق النامية.
非洲内部以及非洲与其他发展中地区的区域经济合作(包括更大程度地参加发展中国家间全球贸易优惠制度(全球优惠制))能够加强发展中地区间的贸易和经济联系。 - ترحب باﻻختتام الناجح للجولة الثانية للمفاوضات المتعلقة بالنظام الشامل لﻷفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية وتدعو البلدان المشاركة إلى اﻻنضمام إلى الجهود المبذولة من أجل تعميق النظام الشامل واﻹسراع به وتوسيع نطاقه بهدف تعزيز تأثيره،
ĈĈ " 7. 欢迎发展中国家间全球贸易优惠制度第二回合谈判成功结束,并邀请参加谈判的国家协力使全球优惠制深化、加速和扩展,以加强其影响;