反式的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقانون نيويورك الخاص بنقاء الهواء من التدخين، والقيود التي نفرضها على الدهون المهدرجة والمتطلبات الأخرى المتصلة بعرض المعلومات عن السعرات الحرارية في المطاعم لا يكلف تنفيذها شيئا عمليا من الأموال العامة.
纽约的《无烟空气法》、我们对反式脂肪的限制以及有关餐馆内卡路里标识的其他要求，实际上并不需要公共资金就能实施。 - وعلاوة على ذلك، فإن العولمة والتصنيع المتزايدين للسلسلة الغذائية يزيدان من استهلاك الأغذية المصنعة، مما يؤدي إلى ارتفاع حاد في نسبة الدهون المشبعة، والدهون غير المشبعة، وملح الطعام والسكر في الغذاء.
此外，食物链的日益全球化和产业化正导致消耗的加工食品越来越多，造成饮食中饱和脂肪、反式脂肪、盐和精制糖的含量激增。 - كما قمنا بتعزيز استبدال الدهون المهدرجة بالدهون غير المشبعة في المنتجات الغذائية، ونقوم بحملة لزيادة الوعي العام بفوائد النظام الغذائي المتوازن وأهمية الانخراط في الأنشطة البدنية.
我们还提倡在食品中用多不饱和脂肪代替反式脂肪，而且正在开展运动，提高公众对均衡饮食对健康的益处以及参加体育活动的重要性的认识。 - ويمكن لتسويق منتجات للأطفال، مثل السجائر والكحول وكذلك الأغذية والمشروبات ذات المحتوى المرتفع من الدهون المشبعة أو الأحماض الدهنية المفروقة أو السكر أو الملح أو المواد المضافة، أن يكون له أثر طويل الأجل على صحتهم().
向儿童销售香烟和烈酒等产品以及饱和脂肪、反式脂肪酸、糖、盐或添加剂含量高的食品和饮料，会给他们的健康造成长期影响。 - وتوصي منظمة الصحة العالمية، من جانبها، بعدم تعريض الأطفال لأي شكل من أشكال تسويق الأطعمة التي تحتوي على نسب عالية من الدهون المشبعة أو الأحماض الدهنية المهدرجة أو السكر المنقى أو الملح، وخاصة عند وجودهم في المدارس والملاعب().
世卫组织则建议不以任何形式向儿童促销饱和脂肪、反式脂肪酸、游离糖或盐含量高的食品，尤其是他们在学校和在操场的时候。