双重计算的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أما البيانات المتعلقة بتحويلات الموارد من أحد كيانات المنظومة إلى آخر، فيتم استبعادها قدر الإمكان تجنّبا للقيد المزدوج.
联合国系统各实体之间的资源划拨数据尽可能不包括在内,以避免双重计算。 - يتضمن هذا المرفق شرحا للحساب المزدوج الوارد في البيانات المالية فضلا عن المعلومات المطلوب من المدير التنفيذي تقديمها.
补充资料 1. 本附件解释了财务报表中的双重计算以及要求执行主任报告的情况。 - تتضمن البيانات المالية لجامعة الأمم المتحدة عنصرين متعلقين بازدواج تسجيل الإيرادات والنفقات بما مجموعه 000 897 27 دولار.
在联合国大学财务报表中,收入和支出双重计算部分共计27 897 000美元。 - (ط) تُوحّد نتائج عمليات المنظمة المعروضة في البيانات الأول والثاني والثالث بعد شطب حالات ازدواج احتساب للإيرادات والنفقات.
(i) 报表一至三所列报的本组织的营运结果,在冲销收支的账项双重计算后合并。 - (ط) تُجمّع نتائج عمليات المنظمة المعروضة في البيانات الأول والثاني والثالث بعد حذف حالات القيد المزدوج للإيرادات والنفقات.
(i) 报表一、二和三列报的组织的营运结果,在冲销收支的账项双重计算后合并。