参谋长联席会议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، سيقوم الجنرال جون شاليكاشفيلي، الرئيس السابق للأركان المشتركة، بإسداء المشورة إلى إدارة كلينتون في كيفية إزالة الشواغل لدى أعضاء مجلس الشيوخ بغية تعبئة التأييد اللازم للتصديق النهائي عليها.
   至于《全面禁止核试验条约》，前参谋长联席会议主席约翰·沙利卡什维利将军将就如何解决参议员关切的问题向克林顿政府提出建议，以获得最终通过该条约所需的支持。
2. عمل تحت الإشراف المباشر لوزيري خارجية الولايات المتحدة باول ورايس؛ وعمل مستشاراً لرئيس الولايات المتحدة، ووزير العدل، ووزير الدفاع، ومستشار الأمن القومي، ورئيس هيئة الأركان العامة، ومدير الاستخبارات المركزية، ومستشار البيت الأبيض، وغيرهم من كبار المسؤولين في الولايات المتحدة؛
   直接向鲍威尔和赖斯国务卿报告；向美国总统、司法部长、国防部长、国家安全顾问、参谋长联席会议主席、中央情报局局长、白宫顾问和其他高级美国官员提供咨询
3. إيكانزو، وباليب - أغاكيزا، وكازي - قوات الدفاع عن الديمقراطية، بالانضمام إلى القيادة العامة المشتركة للشرطة.
   10月28日，议会核准了一项总统令，允许保卫民主全国委员会（尼昂戈马）、民族解放阵线、民族解放力量-Icanzo、PALIPE-AGAKIZA和KAZE-布隆迪保卫民主力量加入警察参谋长联席会议。
4. أصدرت هيئة الأركان العسكرية الأردنية المشتركة تعليمات وأوامر إلى الملحقين العسكريين الأردنيين المعتمدين لدى الدول الأخرى، باغتنام الفرص المتاحة في حلقات العمل وجميع الاجتماعات الرسمية وغير الرسمية من أجل شرح موقف القوات المسلحة الأردنية فيما يتعلق بنـزع السلاح وعدم الانتشار، والمعاهدة
   约旦军方参谋长联席会议指示和命令，派驻其他国家的约旦武官利用参加讲习班和所有正式和非正式会议的机会，阐述约旦武装部队在裁军和不扩散以及《条约》问题上的立场。
5. ويمارس وزير الدفاع، تحت سلطة رئيس الجمهورية، السلطة المدنية والتوجيه والإشراف على وزارة الدفاع، التي تشمل الإدارات المنظمة تنظيماً مستقلاً للجيش والأسطول والقوات الجوية والهيئة المشتركة لرؤساء الأركان والقيادات القتالية الموحدة والمحددة ووكالات تابعة أخرى تقام لأغراض معينة.
   国防部长在总统的授权下对国防部行使文职权威、指示与管制，国防部包括在组织上相互独立的陆军部、海军部和空军部，参谋长联席会议、联合和特定作战司令部，以及为特定目的而设立的各种下属机构。