厘清的阿拉伯文
[ líqīng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن الحري بالسلطة الفلسطينية أن تدبر أمورها الداخلية، وأن تستعد للعمل مع حكومة الولايات المتحدة الجديدة.
巴勒斯坦权力机构需要厘清其内部事务，并做好与美国新政府进行合作的准备。 - واستمرار المناقشة داخل الجمعية العامة سيشجع على مزيد من المناقشة بشأن هذا المفهوم وتوضيح أسلوب تفكيرنا تجاهه.
联大继续就此展开讨论，有助于各方厘清思路，对这一概念加深认识和理解。 - وأبرز التقييم أهمية معالجة الاختلافات في التصور وبناء الثقة فضلا عن توضيح حدود المسؤوليات بين المؤسستين.
评价强调了处理两个机构间认识分析和建立信任，以及厘清责任划分等的重要性。 - (أ) إجراء تقييم منهجي لوضع أطفال الشوارع بغية الحصول على صورة دقيقة عن الأسباب الجذرية لهذه الظاهرة وحجمها؛
对街头儿童情况进行系统性评估，确切厘清街头乞讨儿童的根源和人数情况； - ينبغي أن تضمن النتائج التقدم وتحدث قدرا من الالتزام تجاه الإطار القانوني لكل من بروتوكول كيوتو والاتفاقية.
其成果应当确保进展，并且就《京都议定书》和《气候公约》的法律框架厘清思路。