印度宪法的阿拉伯文

والواقع أن الدستور يكفل المساواة والحريات الأساسية، ولا سيما حرية التعبير وتكوين الجمعيات والحرية الدينية.
事实上，印度宪法保障平等和基本自由，特别是言论、结社和宗教自由。
فالحق في المساواة، والحق في الحياة، وحرية الفرد، بما فيها حرية التعبير، تمثل الأركان المقدسة للدستور.
平等权、生命权和包括言论自由在内的个人自由是印度宪法的神圣支柱。
فهي مؤيد قوي لمبدأ حقوق الإنسان في المنظمة، ويولي دستورها أهمية لتعزيز تلك الحقوق وحمايتها.
印度坚决支持本组织的人权支柱，印度宪法突出强调促进和保护这些权利。
81- يضمن دستور الهند مساواة المرأة مع الرجل وقد وضع الأساس الذي يستند إليه النهوض بمستواها.
《印度宪法》保障妇女的地位平等，并为在该领域取得进步奠定了基础。
وتستمد المبادرتان قوتهما أيضاً من الحقوق والتشريعات الدستورية في الهند، مثل الحق في الحصول على المعلومات والحق في التعليم.
它们还从印度宪法权利（如知情权和受教育权）和立法中汲取力量。