卡尔马的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وجد عدة آلاف من هؤلاء النازحين ملاذا في مركز خفارة المجتمعات المحلية التابع للعملية المختلطة الواقع في مخيم كلمة.
   其中数千名境内流离失所者前往卡尔马难民营附近的达尔富尔混合行动社区警务中心避难。
2. رصد الفريق خلال هذه الولاية انتهاكات للقانون الدولي الإنساني وقعت خلال الهجمات على مهاجرية وكلما وودعة.
   在当前任务期间，专家组监测了袭击穆哈吉里耶、卡尔马和瓦达赫事件中违反国际人道主义法的情况。
3. وبعد ذلك أعدت العملية المختلطة وفريق الأمم المتحدة القطري خطط تأهب لمواجهة حالات تصعيد التوتر في مخيم كالما.
   达尔富尔混合行动和联合国国家工作队随后制定了应急准备计划，以防卡尔马营地紧张关系升级。
4. فعلى سبيل المثال، لم يكن بالإمكان حتى الآن نقل بعض مشردي كالما إلى أماكن أخرى بسبب الأوضاع المكتظة في المخيم.
   例如，由于卡尔马营地过于拥挤，故需搬迁营内的某些境内流离失所者，但这一工作仍未进行。
5. ففي رواية موثوقة شملت محاكمة سبعة أشخاص أُلقي القبض عليهم في مخيم للمشردين داخليا في كالما كان من بينهم شخصان تقل أعمارهما عن 18 سنة.
   据可靠消息来源反映，在卡尔马难民营有七人被拘捕受审，其中两人为18岁以下。