南非社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار إلى التغيرات اﻹيجابية التي طرأت على مجتمع جنوب أفريقيا بعد القضاء على الفصل العنصري وكذلك إلى العقبات التي تواجه الحكومة في عمليتها اﻹصﻻحية.
   他在报告中说明了种族隔离后南非社会产生的积极变化以及南非政府在其改革过程中遭遇的障碍。
2. 426- ترحب اللجنة مع التقدير بقيام الدولة الطرف بإنشاء لجنة حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا التي أنيطت بها ولاية تعزيز احترام حقوق الإنسان الأساسية على كافة مستويات المجتمع.
   委员会赞赏地欢迎缔约国成立南非人权委员会，其任务是促进南非社会各阶层尊重基本人权。
3. 25- استعرض مدير إدارة مدفوعات وكالة الضمان الاجتماعي في جنوب أفريقيا، السيد ستالين لينكس، نظم الضمان الاجتماعي في بلده من منظور حقوق الإنسان.
   南非社会保障署支付管理司司长Stalin Links概括地从人权角度介绍了南非的社会保障制度。
4. ودرس أيضا حالة التقدم المحرز واﻹصﻻحات التي أجريت بعد انتهاء الفصل العنصري والعقبات التي تعترض تحول مجتمع جنوب أفريقيا بسرعة إلى مجتمع ديمقراطي وغير عنصري.
   他还审查了种族隔离后的改革进展情况以及南非社会迅速转变为民主和非种族主义社会所面临的障碍。
5. ٤١- والعنف المنتشر ضد المرأة في جنوب أفريقيا يتفاوت من منطقة إلى أخرى، بين المناطق الحضرية والمناطق الريفية وبين جماعات السود وجماعات البيض.
   南非社会对妇女的暴力行为的严重程度在不同地区、城市与农村之间以及黑人社区与白人社区之间存在差别。