南锥体国家的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الفترة المشمولة بالتقرير، نُظمت حلقتا عمل دون إقليميتين في أكرا، غانا، لبلدان غربي ووسط أفريقيا، وفي بينامار، اﻷرجنتين، لبلدان المخروط الجنوبي.
   在本报告所述期间，在加纳的阿卡拉为西非国家举办了分区域讲习班，在阿根廷的皮纳马尔为南锥体国家举办了分区域讲习班。
2. وأفادت التقارير بأن تعاطي المنشطات الأمفيتامينية، المنخفض عموما في المنطقة، ازداد خلال الفترة ذاتها، ولكن هذه الزيادات حصلت أساسا في أمريكا الوسطى وفي بلدان المخروط الجنوبي.
   该区域苯丙胺类兴奋剂滥用普遍很低，但据报告1998年以来逐渐增加，不过这些增加主要在中美洲和南锥体国家。
3. ونسّق برنامج الأمم المتحدة للبيئة عملية تعاون إقليمي على سبيل المتابعة في بلدان المخروط الجنوبي (الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل وشيلي) في الفترة 2011 - 2012.
   2011-2012年度，环境署在南锥体国家（阿根廷、巴西、智利、巴拉圭和乌拉圭）协调开展了一项后续区域合作进程。
4. وفي الوقت نفسه، مشاركة الأرجنتين وأوروغواي وشيلي في عملية مونتريال يسَّرت الاتصال والتشاور والحوار بشأن استدامة الغابات عالميا ومحليا فيما بين بلدان المخروط الجنوبي.
   与此同时，阿根廷、智利和乌拉圭参与蒙特利尔进程促进了南锥体国家之间就全球和当地森林可持续发展开展沟通、协商和对话。
5. وينفذ مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة حاليا مشروعا بتمويل من الحساب الإنمائي للأمم المتحدة، من أجل إنشاء مراكز شرطة نسائية للتصدي للعنف الجنساني في البرازيل وبلدان المخروط الجنوبي.
   UNODC正在执行一个由联合国发展账户供资的项目，在巴西和南锥体国家建立女派出所，以解决基于性别的暴力问题。