南中国海的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشير التقارير إلى أن أكثر المناطق تأثرا بهذه الأعمال هي منطقة الشرق الأقصى، وخاصة بحر الصين الجنوبي، ومضيق ملقا ومنطقة البحر الكاريبي، والمحيط الهندي، وغرب أفريقيا وشرقها.
据报告，受影响最严重的地区为远东，特别是南中国海和马六甲海峡、南美洲和加勒比、印度洋及东非和西非。 - وحكومة فييت نام، من جانبها، ملتزمة ببذل كل جهد للعمل مع جميع الدول المجاورة في سبيل سلام واستقرار ورخاء جميع الشعوب التي تتقاسم بحر الصين الجنوبي.
就其本身而言，越南政府致力于作出一切努力，同所有邻国合作，促进南中国海周边各国人民的和平、稳定与繁荣。 - ولذلك، من الضروري أن تعمل جميع الدول في منطقة بحر الصين الجنوبي معا بشكل أوثق من أجل التوصل إلى تفاهمات مشتركة لجعل بحر الصين الجنوبي منطقة تنعم بالسلام والاستقرار.
因此，南中国海地区所有各国必须更加紧密地合作，以达成相互谅解，使南中国海成为一个和平与稳定的地区。 - ولذلك، من الضروري أن تعمل جميع الدول في منطقة بحر الصين الجنوبي معا بشكل أوثق من أجل التوصل إلى تفاهمات مشتركة لجعل بحر الصين الجنوبي منطقة تنعم بالسلام والاستقرار.
因此，南中国海地区所有各国必须更加紧密地合作，以达成相互谅解，使南中国海成为一个和平与稳定的地区。 - السيد ساتو تكلم في بيانه عن المياه الآسيوية، وخاصة بحر الصين الجنوبي ومضيق ملقا، مشيرا إلى أنها تأثرت بشدة بأعمال القرصنة والسلب المسلح الموجهة ضد السفن.
佐滕博史先生发言时指出，亚洲海域，特别是南中国海和马六甲海峡，是船舶受海盗行为和持械抢劫影响最严重的地区。