协同的的阿拉伯文

وهذا يعني تجاوز الاستغلال نحو تعزيز علاقة احترام وتآزر مع الطبيعة.
这要求我们超越开发自然的逻辑，并加强一种尊重和协同的关系。
38- لا تتضمن التقارير معلومات عن الروابط وأوجه التآزر مع الاتفاقيات البيئية الأخرى.
提交的报告中没有关于同其他环境公约之间关系和协同的资料。
26- وسعى فريق الخبراء، عن طريق حلقات العمل الإقليمية، إلى التماس الآراء بشأن تعزيز التآزر الإقليمي.
专家组通过专家组区域研讨会就促进区域协同的问题征求意见。
لكن لا بد لكفالة فعالية نظام الرصد وتنسيقه من إشراك فاعلين هامين من خارج منظومة الأمم المتحدة.
一个有效而协同的监测制度必将包括联合国系统外的重要参与者。
24- وكخطوة أولى، أعد فريق الخبراء ورقة عن التآزر مع الاتفاقات البيئية الأخرى المتعددة الأطراف.
作为第一步，专家组编写了一份关于与其他多边环境协定协同的文件。