千年论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " إن وفد بلدي على علم بوجود مشاكل تتعلق بالحصول على تأشيرات الدخول بالنسبة للعديد من الكوبيين الراغبين في السفر إلى نيويورك لحضور منتدى الألفية.
   " 我国代表团了解到向一些希望前来纽约出席千年论坛的古巴人发放签证方面有一些问题。
2. ووضع الإعلان على مدى أشهر من المحادثات، مع إيلاء الاعتبار لجلسات الاستماع الإقليمية ومنتدى الألفية، والذين أتاحوا سماع أصوات الشعوب.
   宣言是在几个月讨论的基础上拟就，考虑了区域听询会和千年论坛的意见，听询会和该论坛为人们提供了畅所欲言的场所。
3. وعمل اثنان من أعضاء الرابطة على تقديم موضوع `الدين ' في منتدى الأمم المتحدة للألفية في عام 2000.
   国际宗教自由协会的两名成员曾任2000年联合国千年论坛 " 宗教 " 议题的召集人。
4. وحضرت المنظمة اجتماعات لجنة الصياغة وشاركت في تقديم بيانين بشأن العراق وسيراليون تم تضمينهما في الوثيقة الختامية لمنتدى الألفية.
   该组织出席了起草委员会的各届会议，参与提出了关于伊拉克和塞拉利昂的两份声明，这两份声明载入了千年论坛的最后文件。
5. وعقد خلال منتدى ألفية المنظمات غير الحكومية مشاورات مع مجموعات نسائية من السودان وأوغندا، كانت تسعى إلى بناء شبكات نسائية إقليمية فعالة معنية بالسلام.
   他在非政府组织千年论坛会议期间与苏丹和乌干达的妇女团体进行了磋商，这些妇女团体正努力建立区域性妇女和平网络。