北方邦的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعود نجاح حملة التلقيح ضد شلل الأطفال جزئيا في ولاية أوتّار براديش الهندية إلى اتباع هذا النهج الإعلامي الجديد.
   在印度北方邦开展的消除小儿麻痹症的宣传非常成功，这在某种程度上也应归功于新的宣传做法。
2. وأقرَّت ولاية اوتار براديش، في سياستها السكانية، لعام 2002 سياسة التسجيل الإلزامي للزيجات وأشركت مؤسسات الحكم الذاتي المحلي (البانشيات) في إنفاذه.
   印度北方邦在其2002年人口政策中，规定必须进行婚姻登记，并且让各乡村行政委员会参与执行。
3. ففي أوتار براديش، تلقت المقررة الخاصة تقارير تفيد بوقوع حوادث عنف واغتصاب كرد فعل لزيجات تمت بين أشخاص ليس كل منهم على دين الآخر أو ينتمي لطائفته.
   在北方邦，特别报告员收到了一些关于因不同宗教或种姓成员间通婚而引起暴力和强奸的具体报告。
4. فقد كانت سالينتا سينغ تعاني من إصابات مقعدة بعد أن ذهبت إلى إحدى المستشفيات العامة في ولاية أوتار براديش من أجل الولادة، وتُرِكت هناك لوحدها بينما كانت في طور المخاض.
   Salenta Singh在北方邦一家公立医院分娩的过程中无人照料，其后她罹患了致残性产伤。
5. ويغطي المشروع 57 مقاطعة في ولايات أوتار براديش وأوتارانشال وهاريانا ومادهيا براديش وجارخاند وغوجارات وشاتيسجاره وكرناتاكا وبيهار.
   该项目覆盖北方邦、乌塔兰查尔邦、哈里亚纳邦、中央邦、贾坎德邦、古吉拉特邦、查提斯加尔邦、卡纳塔克邦和比哈尔邦的57个区。