包罗万象的阿拉伯文

[ bāoluówànxiàng ] 读音:

وكان بعض هذه الطلبات مسهبا، فاقتضى الرد عليها الإفصاح عن مواد تقع في مئات الصفحات.
有些请求包罗万象，答复时披露的资料长达数百页。
وتوضح القائمة الواردة أعلاه أهم مجالات التعاون، دون أن تكون قائمة شاملة جامعة.
以上的例子并未包罗万象，只是说明了一些主要的合作领域。
ومع أن المفاوضات كانت شاملة سيبقى الأمر متروكاً للدول الأعضاء لتأييد الإعلان واعتماده.
尽管谈判的内容包罗万象，但是宣言须经会员国批准和采纳。
وباعتبار الأمن البشري أداة لمعالجة كل شيء، فإنه قد لا يحقق شيئا يذكر على الصعيد العملي.
作为一个包罗万象的工具，它在实践中可能收效甚微。
فالإعاقة مصطلح شامل للعاهات وأوجه القصور في النشاط والقيود على المشاركة.
残疾是个包罗万象的术语，包括缺损、活动受限或参与的局限性。