动物福利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن الجمعية العالمية لحماية الحيوانات جمعية دولية مناصرة للحيوانات تؤمن بعالم تولى فيه مصلحة الحيوان الاعتبار وتختفي فيه المعاملة الوحشية التي يتعرض لها.
   世界动物保护学会是一个国际动物福利组织，其愿景是一个重视动物福利和停止虐待动物的世界。
2. إنَّ حسن رعاية الحيوانات كجزء لا يتجزأ من نظرة كلية وشاملة للتنمية المستدامة يعود بالفائدة على الأركان الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للتنمية.
   良好的动物福利作为可持续发展的全面整体愿景的组成部分，有利于成为发展的经济、社会和环境支柱。
3. وترى الجمعية العالمية لحماية الحيوان أنه حان الوقت الآن لإعادة الاهتمام برعاية الحيوان باعتبارها شاغلا حقيقيا، وعاملا حاسما في التنمية البشرية المستدامة.
   世界动物保护协会认为，现在是将动物福利作为人类可持续发展的真正要务和决定性因素来重新考虑的时刻。
4. ويسعى الصندوق إلى حث الجمهور على الامتناع عن القسوة على الحيوانات وتعزيز رفاه الحيوان وسياسات الحفظ، التي ترقى برفاه كل من الحيوانات والأفراد.
   国际爱护动物基金会致力于提倡公众不要虐待动物，并积极推行使人与动物和谐共处的动物福利和保护政策。
5. وهذا النظام الفريد من نوعه في أفريقيا يتيح إمكانية التتبُّع الكامل وتطبيق معايير صارمة فيما يتعلق بالطب البيطري وسلامة الحيوانات بما يتوافق مع متطلبات الاتحاد الأوروبي.
   这种非洲独有的体制，既能保证做到全面追溯，又能落实严格的符合欧盟要求的兽医和动物福利标准。