加拿大宪法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٤٣- إن نظام الطوارئ الكندي مستمد من عدد من المصادر، منها امتيازات التاج، والدستور الكندي، والقانون العام، والتشريع المطبق مباشرة على حاﻻت الطوارئ.
   加拿大的紧急形势制度有好几个来源，这包括皇家特权、加拿大宪法、普通法、直接适用于紧急形势的立法等。
2. وفي هذا الخصوص يحاجج المحامي بأن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان غير ملزمة بدقائق الدستور الكندي التي أفضت إلى ما خلصت إليه المحكمة العليا.
   对这点律师争辨说，最高法院基于加拿大宪法的复杂因素作出了结论，但人权事务委员会并不受这些结论的制约。
3. ويشمل هذا الإطار سبل الحماية المنصوص عليها في دستور كندا، بما في ذلك الميثاق الكندي للحقوق والحريات، ولائحة الحقوق الكندية، والتشريع المتعلق بمكافحة التمييز.
   这一框架中有加拿大宪法，包括加拿大人权和自由宪章，加拿大权利宪章以及各种反歧视立法中所提供的保障。
4. وتشاورت الرابطة مع أعضائها بشأن المسائل المتصلة بواجب الحكومة الاتحادية أن تتشاور معهم بحكم الاعتراف بهم بصفتهم شعبا مؤسسا في دستور كندا.
   Pauktuutit就因他们被加拿大宪法承认为创始人民，联邦政府有与他们进行磋商的义务方面的事项，咨询了其成员。
5. وحقوق السكان الأصليين في كندا محمية بموجب الدستور الكندي وغيره من القوانين المحلية، وكندا ملتزمة بإحراز تقدم بشأن المسائل ذات الأهمية الخاصة للسكان الأصليين في كندا.
   加拿大土着人民的权利受到《加拿大宪法》及其他国内法律的保护，加拿大决心在加拿大土着人民特别关切的问题上取得进展。