加兰巴国家公园的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتشكو سلطات المتنزه عجزا شديدا في قدرتها على التصدي لأعمال الصيد غير المشروع نظرا لافتقارها إلى الأسلحة الصالحة للاستعمال وإلى الذخيرة وعدم قدرتها على تسيير دوريات في ثلثي مساحة المتنزه.
由于缺乏可用的武器及弹药和无力在加兰巴国家公园三分之二的地方巡逻，公园管理部门解决偷猎问题的能力受到了严重限制。 - وتحتفظ القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية بكتيبة بالقرب من منتزه غارامبا الوطني، وتعتبر هذه الكتيبة، وفقا لتقديرات حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية، كافية لدرء خطر جيش الرب للمقاومة.
刚果民主共和国武装部队在加兰巴国家公园附近驻扎了近一个营的军队，根据刚果民主共和国政府的说法，其兵力足以应付上帝军的威胁。 - وأدت هذه العمليات، التي حظيت بدعم من أفرقة الاستخبارات من قوات الدفاع الشعبية الأوغندية، إلى انشقاق في صفوف جيش الرب للمقاومة في ثلاث مناطق غرب وشرق متنزه غارامبا الوطني، ونحو إقليم أنغو.
这些行动得到了乌干达人民国防军情报小组的支援，并造成上帝军溃散于加兰巴国家公园以西和以东的三个地区，并退往安戈县。 - ووفقا لشهادات أشخاص عادوا مؤخرا من جيش " الرب " ، فقد أمر جوزيف كوني، في أواسط عام 2014، مجموعة من جيش " الرب " بالذهاب إلى منتزه غارامبا الوطني لقنص الأفيال وجمع العاج.
据上帝军最近回归者的证词称，约瑟夫·科尼于2014年中期命令一个上帝军团体去加兰巴国家公园偷猎大象并收集象牙。 - ويقدر عدد أفراد العصابات المسلحين، الذين تم إجلائهم عن مواقعهم إلى متنزه غارامبا الوطني بجنوب السودان والمنطقة الوسطى من الشمال، بما يتراوح بين 500 و 600 فرد من بينهم 370 فردا من مقاتلي جيش الرب الأصليين.
现在，逃入加兰巴国家公园、苏丹东部及中北部的武装匪徒估计有500-600人，其中370人为上帝军旧部战斗人员。