副区域主任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي العديد من المناطق، اضطلع نائب المدير الإقليمي أحيانا بدور جهة التنسيق الجنسانية، مما يدل على أن المنطقة تعتبر القضايا الجنسانية من أولوياتها.
   多个区域的副区域主任不时作为性别问题协调人，释放出本区域优先重视性别问题的信号。
2. ثم وجهت نائبة المدير التنفيذي (البرنامج) والمديرون الإقليميون والقائم بعمل ونائب المدير الإقليمي شكرهم إلى المجلس التنفيذي الشكر على ما قدّمه من دعم.
   副执行主任(方案)、各区域主任、代理主任和副区域主任感谢执行局的支持。 十三. 评价
3. وتم رفع رتبة وظيفة رئيس مراكز الخدمات الإقليمية إلى مستوى نائب المدير الإقليمي في عام 2008، مما يعني أنه بات هناك وظيفة إضافية لنائب المدير في كل مكتب.
   2008年，区域服务中心主任提高至副区域主任级别，因此各局增加了一个副主任职位。
4. ووجود نائب للمدير الإقليمي يترأس مركز الخدمات الإقليمي وله نفس رتبة المديرين الإقليميين لوكالات الأمم المتحدة الأخرى أمر يُيسر استمرار الحوار.
   区域服务中心由一名副区域主任领导，其职等与联合国其他机构的区域主任相同，这样有助于持续的对话。
5. وبالمثل، في المكتب الإقليمي لمنطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ، يقوم جميع رؤساء الأقسام بدور مراكز تنسيق الشؤون الجنسانية تحت قيادة نائبة المديرة الإقليمية.
   同样，在东亚和太平洋区域办事处(东太办事处)，各科科长就是两性平等协调人，隶属副区域主任领导。