剩余资产的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يتواصل التنسيق الوثيق من أجل إعادة نشر الأصول الفائضة عن بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا إلى البعثات التي يتسع نطاقها في المنطقة.
   为把埃厄特派团剩余资产调往该区域不断扩大的特派团，一直在进行密切协调。
2. وكما أُبلغت البعثات بضرورة النظر الفعلي في مخزوناتها غير المستهلكة والتصريح بعمليات نقل أي أصول فائضة أو التصرف فيها.
   联合国总部已告知各特派团积极考虑其非消耗性库存，要申报转让或处置任何剩余资产。
3. ولقد بدأت البعثة في تقليص حجمها والتخلص من الأصول الفائضة وتسليم المباني، في إطار عملية إعادة هيكلتها الشاملة.
   同时，特派团已开始削减和处置其剩余资产，并移交房舍，作为其全面重组工作的一部分。
4. تتولى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي، في جملة أمور، إدارة الأصول الفائضة من البعثات المغلقة أو المخفض حجمها، ومخزونات النشر الاستراتيجية.
   除其他外，后勤基地管理已结束特派团或减员特派团的剩余资产以及战略部署储存。
5. (ك) كان هناك ما يدل على الاحتفاظ بأصول فائضة في عدد من البعثات كما يتضح من طول المدة التي لم تستعمل فيها تلك الأصول.
   (k) 有证据显示，从有关资产的闲置时间长度来看，一些特派团持有剩余资产。