前缀的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الفيزيائية تبايناً كبيراً بالنظر إلى درجة إحلال الكلورين.
   这些同系物用前缀 " 1-氯- " 至 " 八氯- " 表示，如1-氯化萘、二氯化萘，等等。
2. وكانت الطائرة IL-76، التي استخدمت إشارة النداء LFT-1221 تحمل علم كازاخستان مرسوما على ذيلها، وكان رقم التسجيل على جسم الطائر يبدأ بالبادئة UN وهي رمز كازاخستان.
   此架飞机使用的呼号是LFT-1221，机身尾部印有哈萨克斯坦国旗，机舱外壳显示的注册号前缀为UN（哈萨克斯坦的代号）。
3. ويرى الفريق أن الطائرات لا تزال تحلق في أماكن أخرى من العالم حاملة هذه اللاحقة من أجل أنشطة غير مشروعة والحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية هي مثال جيد على ذلك.
   小组认为，许多飞机仍然带有这种前缀在世界其他地方飞行从事非法活动。 在刚果民主共和国发生的情况便是一个很好的例子。
4. ويحق للمرأة المتزوجة أن تقوم، عن طريق صك علني، بإضافة اسم عائلة زوجها إلى اسمها أو شطبه منه، على أن يسبقه حرف الجر " de " ، في الحالات التي قد تكون تبنته فيها أو التي يكون قد حددها القانون فيها.
   已婚妇女可通过公证证书添加或去除原先所采用的或法律所规定的前缀以`de ' 的夫姓。
5. واتفق على أن الفضاء وتأثيرات التطورات في هذا المجال جعلت اﻻتصاﻻت الﻻسلكية تصبح دعما معتادا للصحة والرعاية الطبية مما يجعل صفة " الﻻسلكية " تصبح زائدة ﻻ ضرورة لها .
   讲习班一致认为，这一领域中的发展速度迅猛，影响巨大，远程通信已经成为卫生和医疗护理的日常支助，因此远程这个前缀将是多余的了。