制图员的阿拉伯文

وهذا التقرير هو أول مرة تنشر فيها الأمم المتحدة تحديدا مؤقتا وضعه رسام الخرائط الأقدم.
本报告是联合国发表高级制图员暂时确定地域范围的第一次报告。
السيد عمر العريبي، راسم خرائط واختصاصي في النظام العالمي لتحديد المواقع، الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة
Amor Laaribi先生，联合国统计司制图员兼地理信息系统专家
ورسم الخرائط هو أيضا علم حديث أساسا، وللتكنولوجيات المبتكرة أثر هام على عمل راسمي الخرائط.
地图学也是一门非常现代的学科，创新技术对制图员的工作具有重要影响。
)ب( هل إثيوبيا على استعداد للسماح لرسامي خرائط مستقلين بتأكيد الموقع الحقيقي لقرية بادمي؟
(b))埃塞俄比亚是否愿意容许独立的制图员确定Badge村的正确位置?
كما يُحتفظ في مكتب الأمم المتحدة لرسم الخرائط بنسخة أخرى كمرجع للجمهور " .
联合国制图员办公室留有另一份地图副本，以供公众查阅 " 。