利马区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد تم الاتفاق على صياغة الفقرة 5 بشأن الميزانية العادية في المشاورات غير الرسمية بحيث تتاح لنا الفرصة للنظر في بعض التمويل العادي للمركز الإقليمي من الميزانية العادية لفترة السنتين والتي تبدأ في 2010-2011، وذلك في نهج مماثل لذلك المستخدم في حالة المركز الإقليمي في ليما.
在非正式协商中敲定了第5段中关于经常预算的措辞，以便我们有机会考虑从2010-2011年开始的两年期经常预算中，为该区域中心提供某些经常预算，如同为利马区域中心非正式商定的做法一样。 - وقد اشترك مركز ليما الإقليمي مع لجنة البلدان الأمريكية لمكافحة إساءة استعمال المخدرات في عقد سلسلة من الحلقات الدراسية الإقليمية المتعلقة بتكوين الوعي مدتها سنتان، وعرّفت تلك الحلقات الدراسية ما يقرب من 140 شخصا من أفراد الشرطة وموظفي الجمارك بأحكام اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بالأسلحة النارية وبالمواد المناظرة الواردة في القواعد النموذجية التي لها صلة بتنفيذ الاتفاقية.
根据美洲药物滥用管制委员会的规定，利马区域中心举办了为期两年的提高认识讨论会系列。 这些讨论会使将近140名警官和海关官员了解美洲火器公约的条款，以及与实施公约相关的示范条例的对应条款。