利戈的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يوجد اعتراف دولي، من جهات من بينها الجمعية العامة ومجلس الأمن، بأن إقليم داغليق غاراباخ وسبع مقاطعات محيطة به من مقاطعات جمهورية أذربيجان، واقعة تحت الاحتلال العسكري الأرميني.
国际社会、包括联合国和安全理事会承认，阿塞拜疆共和国达赫利戈卡拉巴赫地区和周围的7个区正处于亚美尼亚军事占领下。 - لقد جرى الاعتراف دوليا، بما في ذلك الجمعية العامة ومجلس الأمن، بأن منطقة داغليق كاراباخ (ناغورنو كاراباخ) والمقاطعات السبع المحيطة بها التابعة لأذربيجان تقع تحت الاحتلال العسكري الأرمني.
国际社会、包括联合国和安全理事会承认，阿塞拜疆共和国达赫利戈卡拉巴赫地区和周围的7个区正处于亚美尼亚军事占领下。 - وعلاوة على ذلك، وخلافاً لدستور الاتحاد السوفياتي، اتخذت أرمينيا وأفراد الطائفة الأرمنية في داغليق قره باغ عدداً من القرارات لبدء عملية انفصال من جانب واحد للإقليم المتمتع بالحكم الذاتي عن أذربيجان.
此外，亚美尼亚和达赫利戈卡拉巴赫的亚美尼亚社区成员违反苏联宪法，采取一系列决定，单方面脱离阿塞拜疆自治州。 - وعلاوة على ذلك، فإن أرمينيا، وبعد أن نجحت في إجبار جميع الأذربيجانيين على مغادرة إقليم دغليق قره باغ، لا تدخر وسعاً في تقديم الطائفة الأرمنية في المنطقة بوصفها ممثلها الوحيد.
此外，亚美尼亚成功地迫使阿塞拜疆人离开达赫利戈卡拉巴赫地区，还不遗余力地把该地区的亚美尼亚社区当做其唯一的代表。 - كاراباغ وأيده في ذلك ستة من أعضاء المجلس بينهم أذربيجان.
因此，正如往年的情况通报那样，安全理事会中关于达赫利戈-卡拉巴赫问题的讨论也是欧安组织轮值主席开启的，并得到了包括阿塞拜疆在内的安全理事会六个成员国的支持。