利伯维尔宣言的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يرحب مشروع القرار باعتماد إعلان ليبرفيل الذي يدعو الدول الأعضاء في اللجنة إلى المساهمة في الصندوق الاستئماني الخاص التابع للجنة الاستشارية الدائمة.
   本决议草案还欢迎《利伯维尔宣言》获得通过，《宣言》吁请委员会各成员国向常设咨询委员会特别信托基金捐款。
2. ويعمل التحالف الاستراتيجي من أجل الصحة والبيئة لتنفيذ إعلان ليبرفيل كأساس لخطط العمل المشتركة ومنبرا إقليميا للحوار بين القطاعات في أفريقيا.
   实施《利伯维尔宣言》健康与环境战略联盟为非洲采取联合行动提供了基础，并为非洲开展部门间对话提供了区域平台。
3. وفي هذا الصدد، اعتمدت اللجنة " الإعلان المتعلق بالصندوق الاستئماني للجنة الاستشارية الدائمة " الذي أطلق عليه اسم " إعلان ليبرفيل " ، انطلاقاً من قلقها لعدم توفر الأموال.
   在这方面，由于对缺乏经费感到关切，委员会通过了关于常设咨询委员会信托基金的宣言，称为《利伯维尔宣言》。
4. وجاءت هذه المشاورات عقب اتخاذ عدد من المبادرات المختلفة على الصعيد الإقليمي، مثل مؤتمر الصحة والبيئة في أفريقيا، الذي توج باعتماد إعلان ليبرفيل في عام 2008.
   在这些协商之前，在区域一级采取了一系列的不同举措，例如非洲卫生与环境大会，大会最后于2008年通过了《利伯维尔宣言》。
5. واستمر انعقاد المؤتمر ثلاثة أيام وأسفر عن صدور إعلان ليبرفيل الذي تضمن توصيات في مجال قضايا مثل الصحة اﻹنجابية والخدمات اﻹنجابية، والسياسات والقوانين، والشواغل الدينية والثقافية والمجتمعية.
   该全国论坛为期共三天,产生了《利伯维尔宣言》,其中载有关于生殖健康和服务、政策和法律以及宗教、文化和社会关切事项等议题的建议。