初小的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد عمدت هذه الجماعات المسلحة، التي حافظت على وجود حذر لها في البداية، إلى تصعيد هجماتها على أهداف دولية في منطقة بنغازي.
   这些武装团体最初小心翼翼，但后来其针对班加西地区国际目标的袭击不断升级。
2. وتعتزم الحكومة استثمار مبلغ 3 ملايين دولار من أجل الارتقاء بمستوى التعليم في الصفوف الأولى على مطلع العام الدراسي 2002(26).
   从2002学年起，政府打算投资300万美元，用于改善初小教育。 26 D. 公共保健
3. وتبين أن جميع الفتيات اللاتي أجرى المكتب مقابلات معهن لا يأتين من بيئات مستقرة، ولم تحصل أي منهن على قسط من التعليم يتجاوز المرحلة الابتدائية.
   监督厅面谈的女孩中没有一人生活在稳定的环境中，根本没有接受过初小以上的教育。
4. وتشير السجلات إلى أن عدد السنوات التي يقضيها التلاميذ في المرحلة الدنيا من التعليم الابتدائي تبلغ 12.7 سنة للأولاد و 13.8 سنة للبنات، بدلا عن السنوات الخمس الأصلية.
   学生上初小的时间平均为男孩12.7年，女孩13.8年，而不是计划的5年。
5. (أ) تدني حالات الانتقال من الدورة الأولى (الصف 1 إلى 4) من التعليم الابتدائي إلى الدورة الثانية (الصفان 5 و6) وإلى التعليم الثانوي، ولا سيما بالنسبة إلى الفتيات؛
   从初小(1至4年级)到高小(5至6年级)乃至中学的升学率低，特别是女生；