创新者的阿拉伯文

وفي النظام الحالي، يحدد المبتكر السعر ويسترد ما استثمره في البحث والتطوير والتسويق عن طريق سعر المنتج.
现行体制下，创新者确定价格并通过产品价格收回研发和市场开发投资。
ويجب تقدير الابتكار بوصفه ركيزة من ركائز التنمية، (والأمر ليس كذلك حاليا)، ويتعين تشجيع المبتكرين ودعمهم.
创新要作为发展支柱，但目前情况并非如此，所以，必须鼓励和支持创新者。
ومن شأن هذا أن يؤدي إلى تغييرات في نظام حقوق الملكية الفكرية، لمعادلة مكافأة المخترعين بالصالح العام للبشرية.
这将需要对知识产权体系进行改动，以平衡人类的共同利益与对创新者的奖赏。
يرتبط هذا الهدف بالدرجة الأولى بالدور الذي يضطلع به الصندوق كمبدع وحفاز وكجهة لتقديم الخبرة الفنية.
这个目标主要涉及妇发基金作为创新者、推动者和提供技术专才的机构方面的作用。
وتعتقد منظمة Unnayan Onneshan أنه من المهم تحقيق التعادل في هذا الصدد.
" 创新者 " 信托相信，在这方面达到均衡十分重要。