分崩离析的阿拉伯文

[ fēnbēnglíхī ] 读音:

وخلال السنوات الأخيرة من حكم بوزيزي، كانت القوات المسلحة فعلاً جيشا مقسماً ومجزأً.
在博齐泽政权的最后几年，武装部队已经分崩离析。
وفي منطقتنا، أقيمت دولة على أساس الدين، وتفرقت على أساس اللغة.
在我们区域，一个在宗教基础上建立的国家因语言而分崩离析。
وقد شهدت هذه الفترة تراجعا كبيرا في النمو الاقتصادي وانهيار المؤسسات المالية الكبرى.
在这个期间世界经济增长急剧下滑，主要金融机构分崩离析。
أنت تشعور بالجاذبية السلبية، و التي تضع ضغطاً هائلاً على سلامة هيكل الطائرة
负向重力加速度对[飞飞]机整体产生巨大压力导致其分崩离析
ويرى الطفل، بالتالي، أن عالمه يتحطم ويشعر بتمزق داخلي عميق.
这样，儿童就会看到自己的世界崩溃，而内心深深地有分崩离析的感觉。