凄惨的阿拉伯文

[ qīcǎn ] 读音:

وإحصاءات وفيات الأطفال تشكل صورة قاتمة للرعاية الصحية في العديد من البلدان.
儿童死亡统计数字展示了很多国家医疗保健的凄惨情况。
جيد، كان يومٍ سيء للغاية
那么我今天也很凄惨 - 是吗 - Well, I had a bad day too.
وبالنسبة لنا نحن الذين نعيش على مستوى سطح البحر، أصبحت الصورة قاتمة بشكل خاص.
对于生活在海平面上的我们这些国家来说，情况尤为凄惨。
26- واستناداً إلى التوجه الراهن يبدو المستقبل قاتماً بالنسبة للفئات المستضعفة من السكان.
就目前事态发展趋势来看，世界最弱势的人群的未来似乎很凄惨。
وببساطة أصبحت حالة البؤس المطلق التي يعيش فيها الكثير من بني البشر في أنحاء العالم أمرا لا يمكن قبوله.
使我们全球众多同胞走投无路的凄惨处境是完全不能接受的。