农民权利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ففي الهند، يشير الفصل السادس من قانون حماية الأصناف النباتية وحقوق المزارعين لعام 2001 إلى هذا الاتجاه.
   印度2001年的《保护植物品种和农民权利法》第六章就是指向这个方向。
2. ويمكن استخدام الإعلان المتعلق بحقوق الفلاحين الذي ستعتمده اللجنة الاستشارية (الوارد في مرفق هذه الوثيقة) كنموذج للصك المذكور.
   咨询委员会即将通过的农民权利宣言(附于本研究报告之后)可作为范本。
3. الدورة الأولى للفريق العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بوضع مشروع إعلان للأمم المتحدة بشأن حقوق المزارعين؛
   负责起草联合国农民权利宣言草案的不限成员名额政府间工作组第一届会议；
4. فالمدافعون العاملون في الميادين المتصلة بحقوق المرأة والفقر في المدن وحقوق الفلاحين وحقوق العمال معرَّضون للخطر على وجه الخصوص.
   特别受到威胁的是从事维护妇女权利、城市贫困、农民权利和工人权利的人士。
5. أما مفهوم حقوق المزارعين المحددة في المادة 9 فهو مماثل لما ورد في المادة 8 (ي) من الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي.
   第9条规定的农民权利概念类似于《生物多样性公约》第8（j）条的条款。