共同体法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى هذا الأساس تستعد السلطات العامة لإدراج مشروع قانون للجماعة الأفريقية بشأن غسل الأموال ضمن القوانين الوطنية.
因此,政府准备将关于洗钱问题的共同体法律草案写进本国法律。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن لدينا شكوكا جادة فيما إذا كانت الخطة النهائية متماشية مع " المقررات المشتركة للاتحاد الأوروبي " .
另外,我们仍然十分怀疑最后计划是否与共同体法律兼容。 - وبالإضافة إلى ذلك، تحرص فنلندا، بوصفها دولة عضواً في الاتحاد الأوروبي، على التطبيق المباشر لتشريعات الجماعة الأوروبية الواجبة الانطباق.
此外,作为欧洲联盟成员国,芬兰直接适用有关的共同体法律。 - وهو أيضا عنصر من برنامج حكومة جمهورية كرواتيا لتولي مسؤولية تشريعات الاتحاد الأوروبي وتنفيذها في عام 2010.
它也是克罗地亚2010年承担和落实共同体法律的方案的组成部分。 - 69- والحماية التي توفرها الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية جزء من قانون الاتحاد الأوروبي.
《欧洲保护人权与基本自由公约》规定的保护是欧洲共同体法律的组成部分。