共同事务倡议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد قام المكتب في إطار منظومة اﻷمم المتحدة بدعم مبادرات اﻷمين العام في مجال الخدمات المشتركة، وهي المبادرات التي أعلن عنها كجزء من تدابيره اﻹصﻻحية في عام ١٩٩٧.
   在联合国系统内,采购处支持秘书长的共同事务倡议,这个倡议是在1997年作为秘书长改革措施一部分而宣布的。
2. فقد قام المكتب في إطار منظومة اﻷمم المتحدة بدعم مبادرات اﻷمين العام في مجال الخدمات المشتركة، وهي المبادرات التي أعلن عنها كجزء من تدابيره اﻹصﻻحية في عام ١٩٩٧.
   在联合国系统内,采购处支持秘书长的共同事务倡议,这个倡议是在1997年作为秘书长改革措施一部分而宣布的。
3. وستكفل اللجنة تنسيق السياسات والمعايير ومبادرات الخدمات المشتركة فيما بين المنظمات التي تتخذ من نيويورك مقرا لها بما في ذلك التقييم المشترك للتكنولوجيات من أجل المنتجات والمرافق الجديدة؛
   该委员会将确保在总部驻纽约的各组织之间协调政策、标准和共同事务倡议,包括对新的产品和设施进行共同的技术评估;
4. وستكفل اللجنة تنسيق السياسات والمعايير ومبادرات الخدمات المشتركة فيما بين المنظمات التي تتخذ من نيويورك مقرا لها بما في ذلك التقييم المشترك للتكنولوجيات من أجل المنتجات والمرافق الجديدة؛
   该委员会将确保在总部驻纽约的各组织之间协调政策、标准和共同事务倡议,包括对新的产品和设施进行共同的技术评估;
5. 98- كعنصر رئيسي من عناصر برنامج الأمم المتحدة للاصلاح اتخذت عدة تدابير لدعم تخطيط البرنامج المتعلق بإنشاء دار للأمم المتحدة وتنفيذه والإشراف عليه والنهوض بالمبادرات المتعلقة بالخدمات المشتركة.
   作为联合国改革方案的一个关键部分，目前已经采取若干措施，支持对联合国之家方案进行规划、实施和监督，并推进共同事务倡议。