公共研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعزيز الروابط بين قطاع البحث العام وقطاع الصناعة الخاص والوصول إلى الشبكات الإقليمية والدولية في مجال البحث والتطوير؛
   加强公共研究和私营企业之间的联系，并发掘区域和国际研发网络的潜力；
2. الاستثمار في البحوث - البحوث من المجالات الحيوية التي ينبغي تعزيزها، وينبغي زيادة الاستثمارات فيها، وخاصة في البحوث العامة.
   研究领域是一个应加强的重大领域，应增加投资，特别是公共研究的投资。
3. ومن هذه الجهات الشركات، ومنظمات البحث العمومية، والجامعات، والمؤسسات الداعمة مثل المؤسسات المالية والوكالات التنظيمية الحكومية.
   这包括公司、公共研究组织、大学和诸如金融机构和政府管制机构之类的辅助机构。
4. ترتبط المراكز الإقليمية في الغالب بهيئة بحثية عامة أو بوزارة أو بمركز معني بإدارة المشاريع الدولية.
   11． 各区域中心几乎都和一个公共研究实体、一个部或者一个国际项目管理中心相关。
5. ويمكن لمؤسسات البحث والتطوير العامة والجامعات أن تؤدي دوراً هاماً من خلال إجراء البحوث الأساسية والتزويد بالمعارف المتخصصة.
   公共研究与开发机构和大学可发挥关键作用，开展基础研究，提供专业化知识投入。