公共企业的阿拉伯文

ولم يرغم أي عامل في المشاريع والمؤسسات العامة على اﻻنتقال الى خارج المنطقة.
在这些公共企业和机构中,没有任何职员被迫迁出该区域。
كما تقلدت المرأة مناصب القيادة وصنع القرار في المؤسسات المالية في القطاعين العام والخاص.
妇女担任了私营和公共企业财政部门的领导和决策职位。
ويبين الجدول أدناه أن الرجال يهيمنون على أغلب المؤسسات العامة من خلال عضويتهم في هذه المجالس.
下表还显示，公共企业董事会的大多数董事为男性。
69- ويوجد في كل مؤسسة عامة مجلس إدارة أنشئ للإشراف على مهام المؤسسة.
每个公共企业都有一个董事会，负责监督各实体的职能运作。
5- الخصخصة التامة للمشاريع العامة ليست ممكنة التنفيذ لأسباب سياسية أو قانونية().
公共企业的全面私有化因各种政治或法律原因而并不总能行得通。