全球改善营养联盟的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وواصلت اليونيسيف تقديم إسهامات رئيسية في حوكمة المبادرات العالمية ووضع أولوياتها، ومن هذه المبادرات التحالف العالمي لتحسين التغذية، وشبكة مداومة القضاء على نقص اليود، ومبادرة إغناء الطحين، ومبادرة المغذيات الدقيقة.
儿童基金会继续为各种全球倡议的管理和优先事项的确定作出重要贡献，其中包括全球改善营养联盟、可持续消灭缺碘网络、 面粉营养强化倡议以及微营养素倡议。 - وسيجري السعي من أجل إيجاد فرص جديدة من خلال آليات التمويل، ومن بينها التحالف العالمي للّقاحات والتحصين، والصندوق العالمي، والتحالف العالمي لتحسين التغذية وغيرها من الشراكات بين القطاعين العام والخاص، وذلك من أجل حشد الدعم لمجالات التركيز للخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
还将通过免疫联盟、全球基金、全球改善营养联盟以及其它公私伙伴关系等筹资机制寻求新机会，以便为中期战略计划的重点领域调集支助。 - وتواصل اليونيسيف تقديم الدعم في مجال السياسات والدعم التقني لتصميم البرامج الوطنية، في حين يتولى دعمَ التنفيذِ شركاء من قبيل التحالف العالمي لتحسين التغذية، ومبادرة المغذيات الدقيقة، ومرفق التمويل الدولي.
儿童基金会继续为国家方案的规划提供政策和技术支持，全球改善营养联盟（GAIN）、微营养素倡议和国际融资机制等合作伙伴也将为国家方案的执行提供支持。 - وتعمل اليونيسيف عن كثب مع الشركاء من القطاع الخاص، ومبادرة إغناء الدقيق، ومبادرة المغذيات الدقيقة، والتحالف العالمي لتحسين التغذية، ومصرف التنمية الآسيوي، في الجهود التي تشمل اختبار إغناء الغذاء في الصين وفييت نام.
儿童基金会正在私营部门伙伴、面粉添加营养剂倡议、微营养素倡议、全球改善营养联盟和亚洲开发银行一道努力，包括在中国和越南进行食品添加营养剂测试。 - 34- وفي مجال الشراكات الخاصة، تستكشف اليونيدو حالياً فرص التعاون مع التحالف العالمي لتحسين التغذية (GAIN) بعد التسليم بأهمية استكمال الحصول على المأكل بالحصول على المأكل المغذّي؛ وهو ما لا يحدث أحياناً في البلدان النامية.
在私营伙伴关系方面，工发组织正在设法与全球改善营养联盟合作，因为认识到必须确保不仅获得食物，还要获得有营养的食物，而在发展中国家情况并非总是如此。