全球冲突的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والوزن السياسي للأمم المتحدة يقيسه العالم الخارجي أساسا بالطريقة التي تتبعها في معالجة حالات النزاع وإدارة شؤونها في أنحاء العالم كله.
   外部世界主要根据联合国处理和管理全球冲突局势的方式，来衡量联合国的政治实力。
2. إن المجموعة الأفريقية توجه هذا النداء الصادق على ضوء خلفية إنشاء لجنة بناء السلام للتعامل مع حالات الصراع العالمي.
   非洲集团是在业已设立建设和平委员会以处理全球冲突局势的背景下发出这一真诚呼吁的。
3. 5- ومع انهيار عصبة الأمم المتحدة على صخور النـزاع العالمي الذي أفضى إلى الحرب العالمية الثانية، انهارت أيضا اللجنة الدولية للعقوبة والإصلاح.
   导致第二次世界大战的全球冲突瓦解了国际联盟，国际刑罚和感化委员会也随之解散。
4. وقد قُطعت منذ إنشاء العملية الأولى من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام مجموعة مراحل استجابت لأنماط عالمية متغيرة للنزاعات.
   自从联合国第一次维和行动确立以来，为应对不断变化的全球冲突模式，经历了一系列阶段。
5. وهذا طرح وجيه لأن معظم الصراعات العالمية سببها الظلم وعدم اكتفاء الأقوياء بل يريدون حرمان الآخرين من حقوقهم.
   这是硬道理，因为多数全球冲突源于不公正以及强国不满足于自己的权利，而是想剥夺他国的权利。