免于恐惧的阿拉伯文

وإذ تضع في اعتبارها أيضاً أن الإرهاب يخلق بيئة تضع حدا لتحرر الناس من الخوف،
还铭记恐怖主义行为造成了破坏免于恐惧的自由的氛围；
وإذ تضع في اعتبارها أيضا أن اﻹرهاب يوجِد بيئة تقضي على تحرر الناس من الخوف،
又铭记恐怖主义制造一种环境,破坏人民免于恐惧的自由,
والأمين العام محق عندما يحثنا على اتخاذ تدابير للتخلص من العوز والتحرر من الخوف.
秘书长正确地敦促我们侧重实现免于匮乏和免于恐惧的措施。
يجب أن تعالج خطة التنمية لما بعد عام 2015 التحرر من الخوف والعَوَز.
2015年后议程必须针对免于恐惧的自由和免于匮乏的自由。
ذلك أن المرء إذا لم يكن متحررا من العوز فهو لا يستطيع أن يكون متحررا من الخوف.
因为除非一个人能够免于匮乏，否则他就无法免于恐惧。