先行者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما قد يعزز هذه المخاوف هو نتائج نماذج المحاكاة التي تتوقع حصول المنتقلين في وقت مبكر إلى الصناعات المنخفضة الكربون كالطاقة المتجددة، على ميزات().
   由于模型分析结果预测低碳行业先行者如可再生能源会具有优势，因而加剧了这种担心。
2. وقد ظلت المحكمتان تؤديان دورا رياديا في إيجاد الاجتهاد القضائي التي تستلهمه جميع الولايات القضائية الوطنية والدولية، التي سيتعين عليها النظر في تلك الجرائم.
   它们一直是创立判例的先行者，是启发所有必须处理此类罪行的国家和国际司法管辖机构的源泉。
3. وخدمت الاتفاقية الدولية لحماية جبال الألب، من خلال نهجها التكاملي الذي يستوعب الجوانب الإيكولوجية والاقتصادية والاجتماعية، كبادرة لما يمكن أن يتبع في المناطق الجبلية والاتفاقيات المتعلقة بها.
   《阿尔卑斯山公约》采取综合性办法，包容生态、经济和社会方面，成为其他山区和公约的先行者。
4. وقد نالت جورجيا، بفضل جهودها لتنفض عنها الإرث السوفييتي، مرتبة دولة رائدة في مجال الإصلاح في سلالم الترتيب التي وضعها عدد من المؤسسات الدولية.
   格鲁吉亚为摆脱苏维埃的影响作出了种种努力，从而在一系列国际机构的评价中赢得了改革先行者的地位。
5. وقد كانت نقابة المهن والعمال في سانت كيتس ونيفس في طليعة العمل النقابي في هذا البلد إذ سُجِّلت في عام 1940 ولا تزال تزاول نشاطها إلى اليوم.
   圣基茨和尼维斯行业和劳工联盟是圣基茨尼维斯行业联盟主义的先行者，于1940年注册，活跃至今。